Dahsyatna Siksa Naraka dina Al-Quran

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

الحمد لله ربِّ العالمين والْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقين ولا عُدْوانَ إلَّا عَلى الظَّالمِين
وأشهد أنْ لا إله إلاالله وحده لا شريك له ربَّ الْعالمين وإلَهَ المُرْسلين وقَيُّوْمَ السَّمواتِ والأَرَضِين وأشهد أن محمدا عبده ورسوله المبعوثُ بالكتابِ المُبين الفارِقِ بَيْنَ الهُدى والضَّلالِ والْغَيِّ والرَّشادِ والشَّكِّ وَالْيَقِين
والصَّلاةُ والسَّلامُ عَلى حَبِيبِنا و شَفِيْعِنا مُحمَّدٍ سَيِّدِ المُرْسلين و إمامِ المهتَدين و قائِدِ المجاهدين وعلى آله وصحبه أجمعين
فياأيها المسلمون أوصيكم وإياي بتقوى الله عز وجل والتَّمَسُّكِ بهذا الدِّين تَمَسُّكًا قَوِيًّا
فقال الله تعالى في كتابه الكريم
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ
وقال الله تعالى
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَائِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَّا يَعْصُونَ اللَّـهَ مَا أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ

Hai orang-orang yang beriman, peliharalah dirimu dan keluargamu dari api neraka.(QS. At-Tahrim: 66:6)

Para hadirin sidang Jum'at Rahimakumullah
Ayat iyeu mangrupikeun peringatan Allah anu di tujukeun ka satiap jalma mukmin, anu sakaligus ngajelaskeun yen iman hiji jalma moal cukup keur nyalametkeun dirina tina ancaman siksa Allah.
naon sababna?
Maka Allah ngajelaskeun dina sababaraha ayat dina Al-Qur'an ngeunaan kumaha carana jalma anu iman supaya salamet tina siksa naraka?
Seueur ayat dina Al-Qur'an anu ngajangjikeun kasalametan keur jalma-jalma anu iman, salah sahijina nyaeta dina surat Al-Buruj

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ

Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal yang saleh bagi mereka surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; [QS Al-Buruj. 85:11]

Para hadirin sidang Jum'at Rahimakumullah
Kauninga ku urang sadayana yen anu bisa nyalametkeun urang di yaumil akhir, selain urang kudu beriman oge urang wajib ngerjakeun amal-amal shaleh.
Dimana lamun urang ngaku beriman tapi henteu daek ngerjakeun amal-amal shaleh, maka Allah ngancam ku siksaan, disadiakeun naraka keur tempat pangbalikanana

Siksa naraka teh moal bisa di gambarkeun ku pikiran manusa kumaha ka dahsyatanana, kumaha panasna, kumaha ngerina, moal aya saurang jalma anu sanggup sabar dina nandanganana, moal aya saurang jalma anu sanggup nahan kana kapeurihna jeung kasangsaraanana, .

Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ngabarkeun, yen panasna seueneu naraka teh eta 70 kali lipat leuwih panas tibatan panasna seuneu di dunia.

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَارُكُمْ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ

dari Abu Hurairah radliallahu 'anhu bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ngadawuh : "Api kalian (di dunia ini) merupakan bagian dari tujuh puluh bagian api neraka jahannam".

(HR. Bukhari: 3025)

Dina hadits anu sanesna Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa sallam ngadawuh:

عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ

Surga dan neraka ditampakkan kepadaku, maka aku tidak melihat tentang kebaikan dan keburukan seperti hari ini.

وَلَوْ تَعْلَمُوْنَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيْلاً وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرً

Seandainya kamu mengetahui apa yang aku ketahui, kamu benar-benar akan sedikit tertawa dan banyak menangis.
Anas bin Mâlik nyarioskeun,

فَمَا أَتَى عَلَى أَصْحَابِ رَسُوْلِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمٌ أَشَدُّ مِنْهُ قَالَ غَطَّوْا رُءُوْسَهُمْ وَلَهُمْ خَنِيْنٌ

“Tidaklah ada satu hari pun yang lebih berat bagi para Sahabat selain hari itu. Mereka menutupi kepala mereka sambil menangis sesenggukan. (HR. Muslim)

Para hadirin sidang Jum'at Rahimakumullah

Naha urang ngarasa aman tina ancaman Allah? padahal Nabi Allah Shallallahu 'alaihi wasallam, seorang Nabi anu terjaga tina ngalakukeun perbuatan dosa, anu tos di jamin ku Allah lebet kana surga, tapi anjeuna kalintang zuhud, kalintang sieun ku ancaman Allah, kalintang getol ibadahna, paling seueur dina shalatna dugikeun ka bareuh sampeanana, istighfarna tara kirang ti 70 kali dina satiap dinten.
Nyakitu deui para sahabat anu mulia, aranjeuna ngageter badanna, menggigil ngaraos sieun satiap ngadangu kabar ancaman ngeunaan siksa naraka, padahal aranjeuna kacida seueur dina amal ibadahna, hirup sasarengan sareng Nabi, jihad sasarengan sareng Nabi, shalat sasarengan sareng Nabi, malahan sabagian para sahabat tos di jamin surga ku Allah sakumaha di unggelkeun dina Al-Qur'an.
Tapi kasieun aranjeuna tina ancaman Allah kacida ageungna saolah-olah nyanghareupan jurang siksa.

Anapon urang anu ayeuna hirup jauh ti Nabi, kacida saeutik dina ngerjakeun amal shaleh, shalat oge can tangtu bener, henteu aya jaminan bisa salamet tina ancaman Allah, henteu ngabogaan amal anu bisa diandelkeun keur nyalametkeun diri tina siksa Allah, leuwih cinta dunia tibatan aherat padahal umur aherat teh ratusan rebu tahun, anu disebut khaalidan fiiha, eta hartina kekal di aherat henteu aya tungtungna, sedengkeun umur hirup di dunia anu jarang nepi ka saratus tahun, eta ibarat sakiceup lamun di bandingkeun jeung umur aherat, tapi urang kacida lalai dina ibadah, kacida lalai tina peringatan Allah, naha urang tos merasa aman?.

Atawa iman urang anu kacida lemah kusabab kurangna elmu? sahingga henteu percaya sapinuhna kana naon rupa anu di beritakeun ku Allah melalui Rasul-Na?
Na'udzubillah tsumma na'udzubillah...

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَائِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَّا يَعْصُونَ اللَّـهَ مَا أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ

Hai orang-orang yang beriman, peliharalah dirimu dan keluargamu dari api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu; penjaganya malaikat-malaikat yang kasar, keras, dan tidak mendurhakai Allah terhadap apa yang diperintahkan-Nya kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang diperintahkan.(QS. At-Tahrim: 66:6)

Dina ayat iyeu di peringatkeun yen ngajaga diri tina siksa naraka teh ulah ngan saukur jang diri pribadina, tapi oge keur diri jeung keluarga. Naon sababna?
Dina ayat anu sanesana Allah ngadawuh:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ

Hai orang-orang mukmin, Sesungguhnya di antara isteri-isterimu dan anak-anakmu ada yang menjadi musuh bagimu Maka berhati-hatilah kamu terhadap mereka. [QS At-Taghabun 64:14]

Oge peringatan Allah dina Al-Qur'an surat Al Muminun

فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ فَلا أَنْسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلا يَتَسَاءَلُون

Apabila sangkakala ditiup, maka tidaklah ada lagi pertalian nasab di antara mereka pada hari itu, dan tidak ada pula mereka saling bertanya.(QS Al Muminun: 101)

Dina Tafsir Ibnu Katsir di sebatkan yen Allah Swt. nguningakeun yen dimana sangkakala ditiup kanggo tiupan hari berbangkit, jeung sadaya jalma di hudangkeun tina kuburna masing-masing, maka dina poe eta kaitan nasab jeung silsilah katurunan henteu berguna deui keur satiap jalma (kecuali nasabna keturunan Nabi).
Saurang bapak atawa indung moal nyeungceurikan anakna, jeung moal peduli deui ka anakna. Nyakitu deui sabalikna.
Oge satiap jalma moal patanya sanajan jeung dulurna, padahal maranehanana silih tingali, jeung moal aya deui papada dulur silih bantu sanajan dulurna kacida dina kasusahan. Padahal sawaktu di dunia maranehanana silih pikanyaah. Tapi kaayaan kasusahan dina poe eta ngajadikeun maranehanana neangan salamet sewang-sewangan, jeung moal daek hiji dulur ngabantu dulurna sanajan perkara anu leutik.
Sakumaha dawuhan Allah Swt. dina surat 'Abasa:

يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ. وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ. وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ

Pada hari ketika manusia lari dari saudaranya, ibu dan bapak­nya, dari istri dan anaknya. ('Abasa: 34-36)
Ibnu Mas'ud nyarioskeun yen dimana poe kiamat terjadi, Allah ngumpulkeun sakabeh jalma ti kawit jalma anu paling pertama dugikeun ka jalma anu paling terakhir, salajengna Malaikat penyeru ngagero ka sakabeh jalma "Hai sekalian manusia, Ingatlah barang siapa yang mempunyai mazlamah (pernah dianiaya), maka datanglah dan ambillah haknya."
Maka satiap jalma anu ngabogaan hak atawa perkara atawa kadzaliman anu teu dibales salila di dunia pada menta hakna kalawan pada bungah, sok sanajan hak atawa perkara eta perkara leutik, pasti nungtut menta kaadilan sanajan berkaitan jeung keluargana, indung bapana, salakina atawa pamajikanana.
Saperti kitu nurutkeun naon anu tos di riwayatkeun ku Ibnu Abu Hatim

Dina ayat anu salajengna Surat Al Muminun Allah SWT ngadawuh

فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

Barang siapa yang berat timbangan (kebaikan)nya, maka mereka itulah orang-orang yang dapat keberuntungan.(QS Al Muminun: 102)

وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فِي جَهَنَّمَ خَالِدُونَ

Dan barang siapa yang ringan timbangannya, maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, mereka kekal di dalam neraka Jahannam.(QS Al Muminun: 103)

تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ

Muka mereka dibakar api neraka, dan mereka di dalam neraka itu dalam keadaan cacat.
(QS Al Muminun: 101-104)

Dina ayat anu sanes Allah SWT ngadawuh

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُم بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ

“Sesungguhnya orang-orang yang kafir kepada ayat-ayat Kami, kelak akan Kami masukkan mereka ke dalam neraka. Setiap kali kulit mereka hangus, Kami ganti kulit mereka dengan kulit yang lain, supaya mereka merasakan azab.” (QS. Al-Nisa’: 56)
Oge Dina surat Al-Fajr Allah ngadawuh

فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ

Maka pada hari itu tiada seorangpun yang menyiksa seperti siksa-Nya. [QS Al-Fajr: 89:25]

وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ

dan tiada seorangpun yang mengikat seperti ikatan-Nya. [QS Al-Fajr: 89:26]

Para hadirin sidang Jum'at Rahimakumullah
Kalintang dahsyatna siksaan dina naraka, henteu aya saurang jalma sanggup nandangan, sahingga penduduk naraka menta di maotkeun supaya henteu ngarasakeun deui peurihna 'azab
Nanging di aherat henteu aya deui kematian selain ti kematian anu pertama nyaeta di dunia, maranehanana hirup kekal abadi dina kasangsaraan, sakumaha anu di kisahkeun ku Allah dina Al-Qur'an ngeunaan pamentana penghuni naraka ka Malaikat Malik,

وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ

Mereka berseru: "Hai Malik, biarlah Tuhanmu membunuh kami saja".Maka Malikat Malik menjawab, "Kamu akan tetap tinggal (di neraka ini).” (QS. Al-zukhruf: 77)

Para hadirin sidang Jum'at Rahimakumullah
Nurutkeun keterangan anu di jelaskeun ku Allah dina Al-Qur'an yen saestuna sadaya jalma ti kawit jalma anu paling pertama dugikeun ka jalma anu paling terakhir, bakal digiring ku Allah secara paksa menuju ka hiji tempat anu kacida mengerikan nyaeta jurang naraka
Sakumaha dawuh-Na dina Al-Qur'an

وَإِنْ مِنْكُمْ إِلا وَارِدُهَا كَانَ عَلَى رَبِّكَ حَتْمًا مَقْضِيًّا

Dan tidak ada seorang pun darimu, melainkan mendatangi neraka itu. Hal itu bagi Tuhanmu adalah suatu kemestian yang sudah ditetapkan. (QS Maryam: 71)

Dumasarkeun kana keterangan anu masyhur yen sakabeh jalma digiring ka eta tempat saparantosna di hisab atawa di timbang sagala rupa amal-amalanana salami di dunia.
Salajengna di bentangkeun di tepi jurang eta jembatan anu di sebut shirath sakumaha kaunggel dina hadits shahih bukhari:

فَإِذَا جَاءَ رَبُّنَا عَرَفْنَاهُ فَيَأْتِيهِمْ اللَّهُ فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ أَنْتَ رَبُّنَا فَيَدْعُوهُمْ فَيُضْرَبُ الصِّرَاطُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ جَهَنَّمَ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يَجُوزُ مِنْ الرُّسُلِ بِأُمَّتِهِ وَلَا يَتَكَلَّمُ يَوْمَئِذٍ أَحَدٌ إِلَّا الرُّسُلُ وَكَلَامُ الرُّسُلِ يَوْمَئِذٍ اللَّهُمَّ سَلِّمْ سَلِّمْ

Apabila Rabb kami telah datang pasti kami mengenalnya.' Maka Allah mendatangi mereka seraya berfirman: 'Akulah Rabb kalian.' Allah kemudian memanggil mereka, lalu dibentangkanlah Ash Shirath di atas neraka Jahannam. Dan akulah orang yang pertama berhasil melewatinya di antara para Rasul bersama ummatnya. Pada hari itu tidak ada seorangpun yang dapat berbicara kecuali para Rasul, dan ucapan para Rasul adalah: 'Ya Allah selamatkanlah, selamatkanlah.

Maka Allah ngadawuh

ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا

Kemudian Kami akan menyelamatkan orang-orang yang bertakwa dan membiarkan orang-orang yang zalim di dalam neraka dalam keadaan berlutut. (QS Maryam: 72)
Allahu A'lam bisshawab

Para hadirin sidang Jum'at Rahimakumullah
Hayu urang sami-sami tingkatkeun katakwaan ka Allah SWT kalayan katakwaan anu sabener-benerna, ku jalan nyeueurkeun amal ibadah jeung ningkatkeun amal shaleh.
Mudah-mudahan Allah SWT maparinan taufik sareng hidayah ka urang sadayana, oge nyalametkeun urang tina kasangsaraan siksa naraka.
Aamiin Ya Rabbal 'Aalamiin

بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ بِ الْقُرْانِ الْعَظِيْمِ , وَنَفَعَنِيْ وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلأَيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ

KHUTBAH KADUA

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ

أَشْهَدُ أنْ لا إلَهَ إلا اللهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، وأشهدُ أنَّ مُحَمَّدًا عبْدُه ورَسُولُه.

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إِلا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ

Para hadirin sidang Jum'at Rahimakumullah

Dina salah sahiji hadits snu di riwayatkeun ku Imam Tirmidzi, Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam ngadawuh: 

مَنْ صَلَّى لِلَّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا فِي جَمَاعَةٍ يُدْرِكُ التَّكْبِيرَةَ الْأُولَى كُتِبَتْ لَهُ بَرَاءَتَانِ بَرَاءَةٌ مِنْ النَّارِ وَبَرَاءَةٌ مِنْ النِّفَاقِ

"Barangsiapa shalat berjama'ah selama empat puluh hari dengan mendapatkan takbir pertama ikhlas karena Allah, maka akan dicatat baginya terbebas dari dua hal; terbebas dari api neraka dan terbebas dari sifat munafik."

 

اللَّهُمَّ صَلِّ وسَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ وسَلّمْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، فِي العَالَمِيْنَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ، وَارْضَ اللَّهُمَّ عَنْ خُلَفَائِهِ الرَّاشِدِيْنَ، وَعَنْ أَزْوَاجِهِ أُمَّهَاتِ المُؤْمِنِيْنَ، وَعَنْ سَائِرِ الصَّحَابَةِ أَجْمَعِيْنَ، وَعَنْ المُؤْمِنِيْنَ وَالمُؤْمِنَاتِ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ، وَعَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، وَالْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ، الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ، إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدُّعَاءِ. اللَّهُمَّ اجْعَلْ جَمْعَنَا هَذَا جَمْعًا مَرْحُوْمًا، وَاجْعَلْ تَفَرُّقَنَا مِنْ بَعْدِهِ تَفَرُّقًا مَعْصُوْمًا، وَلا تَدَعْ فِيْنَا وَلا مَعَنَا شَقِيًّا وَلا مَحْرُوْمًا. اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالعَفَافَ وَالغِنَى.

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ أَنْ تَرْزُقَ كُلاًّ مِنَّا لِسَانًا صَادِقًا ذَاكِرًا، وَقَلْبًا خَاشِعًا مُنِيْبًا، وَعَمَلاً صَالِحًا زَاكِيًا، وَعِلْمًا نَافِعًا رَافِعًا، وَإِيْمَانًا رَاسِخًا ثَابِتًا، وَيَقِيْنًا صَادِقًا خَالِصًا، وَرِزْقًا حَلاَلاًَ طَيِّبًا وَاسِعًا، يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ.

رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِاْلإِيمَانِ وَلاَ تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلاَّ لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ رَبَّنَا لا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْراً كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلا تُحَمِّلْنَا مَا لا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلاَنَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

رَبَّنَا لا تُزِغْ قُلُوْبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا، وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً، إِنَّكَ أَنْتَ الوَهَّابُ

رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ الخَاسِرِيْنَ. رَبَّنَا آتِنَا في الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

عِبَادَ اللهِ :إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ وَإِيْتَاءِ ذِي القُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ